北里大学英語2013年第5問
次の(ア)~(ウ)の日本語の文の意味を表すように、それぞれ(a)~(j)の語(句)を並べ替えて英文を完成させ、( 37 )~( 42 )の空欄に入るものの番号を答えなさい。
- (ア) チーム医療の考え方は、どの医療専門家も一人では複雑な問題を抱える患者を適切に取り扱うのに十分な技術や知識を持っていないという認識の高まりから生じた。
The concept of team medical care has arisen from the growing ( ) ( ) ( 37 ) ( ) ( ) ( ) ( 38 )( ) ( ) ( ) a patient with complicated problems.
- (a) has
- (b) medical
- (c) no one
- (d) or knowledge
- (e) professional alone
- (f) properly handle
- (g) realization
- (h) sufficient skills
- (i) that
- (j) to
- (イ) 医療チームの中で、医師はリーダーシップを発揮するだけでなく、他のスタッフに違慮なくアドバイスしてもらえる雰囲気をつくる必要がある。
In a medical care team doctors need not only to exercise leadership, but also to ( ) ( ) ( 39 ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( 40 ) ( ) ( ) to them.
- (a) atmosphere
- (b) feel
- (c) create
- (d) free
- (e) give advice
- (f) members
- (g) in which
- (h) other
- (i) to
- (j) staff
- (ウ) チーム医療の成功は、患者とその家族の要求にどれほどうまく応えられるかにかかっている。
The success of team medical care ( ) ( 41 ) ( ) ( ) ( ) ( 42 ) ( ) ( ) ( ) ( ) and their families.
- (a) to
- (b) depends
- (c) satisfy
- (d) it will
- (e) of
- (f) on
- (g) patients
- (h) how well
- (i) the needs
- (j) be able